Le nostre azioni in poche parole Principi della Croce Rossa

Principi della Croce Rossa

I sette principi della Croce Rossa sono vincolanti per il lavoro e le azioni di tutte le organizzazioni della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa.


 

SRK Grundsatz Menschlichkeit
Umanità

L'uomo è sempre e ovunque un suo simile.

SRK Grundsatz Unparteilichkeit
Imparzialità

L'aiuto nel bisogno non conosce distinzioni.

SRK Grundsatz Neutralität
Neutralità

L'aiuto umanitario ha bisogno della fiducia di tutti.

SRK Grundsatz Unabhänigkeit
Indipendenza

L'autodeterminazione sostiene i nostri principi.

Freiwilligkeit
Volontarietà

L'aiuto genuino non mira all'interesse personale.

SRK-Grundsatz Einheit
Unità

C'è solo una società nazionale della Croce Rossa in ogni paese.

SRK Grundsatz Universalität
Universalità

L'umanità è universale.